-------- Original-Nachricht -------- Betreff:        irgendein-domainname 
Datum:  Wed, 24 Nov 2010 09:52:31 +0800 
Von:    xxx<xxx hwsea-asia.com="">  
Antwort an:     xxx @ hwsea-asia.com  An:     info @ irgendein-domainname.de  (If you are not the person who is in 
charge of this, please forward to the right person/ department, 
as this is urgent, thank you.)   
 
Dear CEO,  
We are the department of Asian Domain registration service 
in China,we have something need to confirm with you.we 
formally received an application on November 23, one company 
which called Cinves Investment Trade Ltd are applying to 
register irgendein-domainname as Brand name and  following 
Domains:  
irgendein-domainname.cn  
irgendein-domainname.com.cn  
irgendein-domainname.com.hk  
irgendein-domainname.com.tw  
irgendein-domainname.hk  
irgendein-domainname.net.cn  
irgendein-domainname.org.cn  
irgendein-domainname.tw  
 
After our initial examination,we found that the Brand name 
applied for registration are as same as your company using 
name and Brand name.These days we are dealing with it,hope 
to get the affirmation from your company.if your company did 
not authorize the aforesaid company to register these,please 
contact us as soon as possible.If your company and this 
Cinves Investment Trade Ltd as the same company,there is no 
need reply to us,We will accept their application and will 
register those for them immediately. In addition,we hereby 
affirm that our time limit is 7 workdays. if your company 
files no reply within the time limit,we will approve the 
application submitted by Cinves Investment Trade Ltd 
unconditionally.  
Thank you for your cooperation.    
Best Regards,  XXXXX